——

139 —

Der turnei von Nantheyæz.
—,
Der (dev) friez- herne truetet, I3 Sarrocin (i. heiden) vnd edel diensit-Swie
 vil man im gehbuetet, t α- man 5 22
Daz er vmmiltekdiehen debe, Die Lomen dar· wann in began
8o0 wirt gevellet doeh sin ßehe ho virde vnd éere nahemn.
—I ingent;z vVier tufent ritter gahen
In leret die vncl. an) goeborne vugent, Sach man vf die planuere,
Daz er vf ere warte;z IL durech lobes abentuere 4
Da- edel muot vnari, — sich huob ein vesperis groꝛ, 83
Daa(Pgar ein vngehoeret dinez der manic ritter wol geno—
Dovon Riehartcin iuengeliné Mit luterlicher vwerde«veit,,
Purch sfuenehten (2) tugendsosen ratꝰ Dder den“ plan gobluemet Tsit, —
re vnd mistescliche at Vnd da vermen—ehben stachz
i finen ziten nie, verbar, 15 We vwar inan schefto do ⸗ ,—
r gabvnd gab vnd gab auch(et?) dar nit ellenthaften handent 24
sit ellentriehen handen 3 ichartvon, EngélHandene*
dr wart in Engelamudemn'e lustierte werdeklichen da z
20 Kuerlich rittèr nie geborn, α Von golde mit eime schilte bla
Sin dinc. was allez v— — grafe ein eherswin,
Mit hochgelobter werdekeit ziu ö Den staeb er mit der hende sin
r fuor furnieren vnde reit“ Beswindé avo des planes hab,
Nach abentuere in manige lant, EB PMenneck. ftacheer einen abe
Vnd wart ie me da bekanta uιν Mit elentfter ßner hant,
Der beste an-beiden sitenr, uber was nach prise dargesant
Nu kam enνο enen itenus Von Ener frauwen, v⸗ erkorn,
Daz ein turnéi geleit 417 Lin edel barn hochgebornnnnn
urch schoene frauwem vilgemeit a— wandels frie, 26
Vart vf den: plan puον Nν— eν, Er kam von Norma ndie 7
ovon er-sieh des kartée flei, GBestrichen o dem plane, —
daa er mit eren lemes dan; —Jre von Gane,—
lanie schoene frauve vam'des wars Vnd kotwol zwéier manne kraft,
az was eren widergoelt, νι Hein ritter soshein fo élenthaft,
tanic keiserlieh ge⸗eit α, DPer in getoerste da bestann. 27
on purpur vnd Von siden gleia; Er begonde instiern vt den plan
serbergé wart zuä N anthee u Vm ein verseh giot vndstare. —
npfangen: werliehen wolzt Vnd vein sisbers hundert mape, »14
—RWB der ittersehefte voltv Daæ guot Wer ynde loetio,
des males wart Peseheuwet, IO oin man vier schroetiett o
20 was der. plan hestrauwet t Mit eineèr witen bruesto, 28
ron des moyen fueanekeit, * iir heryfνιν VανIueste— o
ras vnd hluomen an geleit Gefrumeét miinte ritter, e
let er nache wunnenklicher art. Ur dubte Rch gar bitter,
son EngellIande sRichart Lnd wart ie doch bestanden,
Jolterẽ da beherten, 4.20 ighart xn Engeliandénm *
lit hundert sehiltgeverten lustierté: wit ipan der cit29
sam eorzν lniee in gsriten; Siewirden beide wider strit
die fuorten Heider angesnisen Herlieh vnd worb bereit ——
on feischem haldekine, 60—rete fubrt ein·wapenkleit
is waren mit herminen —— Von purpur frisehem vwol gesniten,
'il koestlichen vnder 2 α1 Von, siden' guot was e⸗ gebriten
f disen turnei bam gessogen vVon hoher“ wirde ruemé, 530
uenige vnd fuersten din wunder, Gel als ein ringelbhlueme
u waren herren drunder Sin Meit geferwet duhte,
lit Hehter massenien, (i. scharen) x) Dar (vt ?) vil schone erlubte
er-ogen vnde frien, il manic rartzer steinbok,
dMer vr dacke vod vf wapenrok
J Alle auf diese art, mitvorgesetztem i. (id ést) sich ankündigenden wör⸗
tererklärungen oder synonyme sind n dem Würzburger Eoder von gleich⸗
zeitiger hand als gloffen unmitiebar i ber solchen, schon damals 6546),
in Franken wenigstens, wenig mehr üblichen woͤrtern überschrieben.
Deutsche Denkmäler. 1J. Beft.